20. jul. 2011

dolgo vroče poletje


Ko sem na rodnem Primorskem še hodil v šolo, sem minevanje let občutil in štel s konci poletij — ne z rojstnimi dnevi ali silvestrovanji ali kakšnimi drugimi koledarskimi prazniki in dogodki; temveč s tistim nejasnim, grenko-sladkim občutkom nepovratnosti, podobnem obžalovanju ob mladostni slutnji neizživetega in neizrečenega (in tega je vselej kaj, saj veste), ki ga navadno prinesejo prva deževja, ko gre avgust h koncu. Hecno je to, kaj pa vem.



Ed il rock passava lento sulle nostre discussioni
   18 anni sono pochi per promettersi il futuro
Ma tutto quel che voglio, dicevo, è solamente amore
   Ed unità per noi, che meritiamo un' altra vita
Violenta e tenera, se vuoi

1 komentar:

  1. ja, toliko tega je še bilo za opraviti, a je september vedno prehitro prišel.....meni se, kljub raztegovanju emša, še vedno dozdeva, da je konec avgusta tudi konec leta.....obmorska razvada pač....

    OdgovoriIzbriši